В то время он получил звание

В то время он получил звание императора и Августа, к чему имел сначала такое отвращение, что, по его уверению, не пошел бы в тот день в церковь, несмотря на высокоторжествен-ность праздника (Рождества Христова), если бы мог предвидеть намерение первосвятителя1. Он перенес с великим терпением ненависть римских (византийских) императоров, раздраженных против него за принятое им звание, и победил их упорство своим великодушием, которым он, вне всякого сомнения, был гораздо выше их, посылал к ним часто посольства и в грамотах называл их своими братьями.
29. По принятии императорского титула Карл, видя большие недостатки в законодательствах его народа – а франки имеют двоякий закон (то есть салический и рипуарский), весьма различный во многих пунктах,- задумал присоединить то, чего недостает, примирить противоречащее и исправить несправедливое и устарелое; но он ничего другого не сделал, как только присоединил к законам несколько глав (са-pitula) и то не вполне законченных.